学生の方は、こちらからどうぞ The student : here please. 教職員の方は、こちらからどうぞ The school personnel : here please.