1. 受入避難民学生数：　2名
2. 受入身分：　科目等履修生（留学履修生）
3. 授業料および寮費（国際交流会館）：　免除
4. 寮併設の食堂での1日2食（朝・夕）の食費：　免除
5. 奨学金の支給：　月額4万円
6. 支援期間：　最長4年間（学位取得を目指す場合、最長4年半）

1. Number of students accepted：　2 persons
2. Status：　Part-time student（International part-time student）
3. Tuition and Living Expenses（International Hall Dormitory）：　Waived
4. Daily meal expenses at dormitory cafeteria Hakurai (breakfast and dinner)：　Waived
5. Scholarship support：　40,000yen every month
6. Support period：　Up to 4 years（if seeking a degree、up to 4 ½ years）

受入に係る手続きにつきましては、すでに、出入国在留管理庁をはじめ、在京ウクライナ大使館、ウクライナ研究会（国際ウクライナ学会日本支部）、「日本・ウクライナ大学パスウェイズ」（ウクライナ避難民学生受入の全国的なプラットフォーム）、等複数のルートに本学の受入体制の情報を共有しております。今後、候補者が出た場合には、本学規定に則り、具体的な選考・入学手続を進めていきます。

地域の皆様、本学学生の皆さん、本学関係者の皆様におかれましては、本学による避難民学生の受入方針、並びに、学内における受入体制整備、さらには今後の具体的な支援の提供に是非ともご理解ご協力を賜りたく、何卒よろしくお願い申し上げます。

また、5月31日（火）には、常磐大学社会安全政策研究所の主催で、公開シンポジウム「今、ウクライナの危機を考える」がオンラインで開催されました。多くの視聴者にお集まりいただき、活発な意見交換もなされました。詳細は、以下リンクからご確認ください。

本件につきまして、皆さまのご理解ご協力を、重ねてよろしくお願い申し上げます。

Regarding procedures for acceptance, we have already shared information for the University’s acceptance system, allowing enrollment through several channels starting with the Immigration Services Agency of Japan, Japanese Association for Ukrainian Studies (part of the International Ukrainian Studies Association), Japan-Ukraine Education Pathways (nationwide platform for the acceptance of displaced students from Ukraine), etc. Should a candidate be selected we will proceed with the selection and admission procedures in accordance with Tokiwa University regulations.

We would like to ask for the cooperation and understanding of the local community, our students, and all related parties of the university regarding our policy for the acceptance evacuee students, the establishment of an on-campus acceptance system, and provision of specific support for future students.

Furthermore, on Tuesday, May 31st 2023, an online symposium titled “Now, Think about the Crisis in Ukraine,” was hosted by the Tokiwa University Society Safety Measures Association, where many gathered to understand the ongoing situation of Ukraine and participate in an exchange of opinions. For details, please refer to the LINK below:

We appreciate your understanding and cooperation in this matter.